Tentu kalian semua sudah mengetahui kalau di YouTube ada banyak video parodi yang memakai adegan2 yang diambil dari film tentang Adolf Hitler yang berjudul "Der Untergang" atau "The Downfall". Ini adalah film asal Jerman yang dibuat tahun 2004 oleh Constantine Films yang bercerita tentang hari2 terakhir Adolf Hitler di dalam bunker pribadinya di Berlin. Di tengah kondisi pasukannya yang makin mendesak, Adolf Hitler masih terus berusaha untuk melakukan perlawanan. Bersama orang2 kepercayaannya yang masih tersisa, ia bersembunyi di dalam bunker pribadinya, mengatur siasat perang terakhir untuk mencoba melawan tentara Uni Soviet yang sudah memasuki kota Berlin. Pada akhirnya, ia tidak mampu melawan serangan dari Uni Soviet, dan tidak ada jalan lain untuk Adolf Hitler selain mengakhiri hidupnya, setelah pasukannya dipastikan kalah dan Uni Soviet menguasai kota Berlin. Dalam film ini, Adolf Hitler diperankan oleh aktor Jerman Bruno Ganz, yang menurut saya membawakan peran itu dengan sangat baik. Emosinya sangat keluar, terutama pada adegan di mana Adolf Hitler marah2 dan mengumpat pada orang2 kepercayaannya. Nah, adegan2 di mana Adolf Hitler marah2 inilah yang kemudian menjadi terkenal di YouTube sebagai video parodi Hitler. Mengingat film itu memakai bahasa Jerman yang sedikit sulit dimengerti, akhirnya semua orang jadi bebas untuk memberikan terjemahannya sendiri dalam bahasa Inggris dan membuat alur ceritanya sendiri. Hitler jadi berkomentar dan marah pada banyak isu2 aktual yang terjadi di dunia pada saat ini. Video itu kemudian diunggah ke YouTube dan mendapat banyak reaksi positif. Sejak saat itu, banyak orang2 yang berlomba-lomba untuk membuat video itu, dengan cerita dan terjemahannya sendiri. Video2 itu pun kemudian beredar di YouTube dalam jumlah banyak dan menjadi salah satu serial video YouTube terkenal di dunia.
Ternyata, setelah saya browsing di internet, khususnya di YouTube, saya menemukan kalau ternyata ada video parodi Hitler yang berhubungan dengan Girls Generation. Ceritanya tentang hubungan antara Hitler dengan insiden percobaan penculikan Taeyeon saat tampil di acara Angel Price Music Festival tahun lalu. Diceritakan, Hitler dan Nazi sedang bertempur melawan pasukan Sone yang dikenal Anti-Nazi. Pasukan Sone berhasil membuat Nazi terdesak sehingga orang2 kepercayaan Hitler mengusulkan agar pasukannya menyerah, atau akan dihabisi oleh para Sone. Tapi Hitler bersikeras untuk tetap bertempur, selagi ia melakukan sebuah rencana. Hitler memiliki rencana untuk menculik satu per satu personil Girls Generation untuk menurunkan moral pasukan Sone, dengan harapan setelah mereka melemah, Nazi bisa menghabisi mereka. Sebagai orang pertama yang akan diculik adalah sang leader, yaitu Taeyeon. Sebuah tim khusus sudah disiapkan untuk menculik Taeyeon ketika ia dan Girls Generation tampil di acara Angel Price Music Festival yang berlangsung di pusat kota. Namun, menurut orang2 kepercayaannya, akan jadi masalah kalau seandainya rencana ini ketahuan, apalagi setelah rencana itu berhasil dilaksanakan. Karena tim itu bisa diamuk oleh para Sone yang marah. Salah satu dari mereka mengingatkan bahwa ada 100000 sukarelawan yang baru saja tiba dari Korea Selatan, dan sudah dilatih dengan baik selama enam bulan (kemungkinan pelatihnya adalah para personil Super Junior atau selebritis pria Korea yang ikut wajib militer) Tapi Hitler bisa mengatasinya dengan memobilisasi semua kekuatan pertahanan yang masih tersisa untuk menetralisir keadaan. Namun orang kepercayaan Hitler yang lain memberitahukan bahwa akan ada 100000 orang sukarelawan lain yang akan datang besok. Hitler pun marah dan bersikeras bahwa semuanya akan berjalan sesuai rencana. Tapi ia mengingatkan lagi, kalau seandainya operasi ini gagal, maka Nazi bisa segera dihabisi oleh para Sone. Hitler lagi2 marah, sekaligus memberitahukan tujuan operasi ini adalah untuk mengembalikan lagi para anggota pemuda Hitler yang sepertinya sudah menyeberang mendukung para Sone. Operasi pun akhirnya dilakukan. Di saat Girls Generation sedang menyanyikan lagu "Run Devil Run" dan lagu mendekati habis, seorang anggota pasukan Nazi yang menyamar (baca: pelaku percobaan penculikan Taeyeon) naik ke panggung dan langsung memegang tangan Taeyeon yang sedang bernyanyi, lalu membawanya turun dari panggung. Penonton langsung berteriak panik. Sunny yang berada paling dekat dari Taeyeon langsung berhenti bernyanyi dan mengejar orang itu, sementara host acara itu, yang merupakan seorang komedian lokal, langsung mencegat orang itu di pintu backstage dan kemudian datanglah petugas keamanan yang berusaha melepaskan Taeyeon dari sang penculik. Sunny dan host acara itu berusaha menarik badan Taeyeon, dan tak lama penculik itu melepaskan tangannya dari Taeyeon dan berhasil diamankan, setelah lagunya berakhir. Para personil yang lain tidak mengetahui apa yang terjadi, dan Sooyoung datang menyusul untuk memeriksa keadaan yang ada di sana. Dipastikan, rencana Hitler (kembali ke cerita) gagal total.
Ketika sedang makan, Hitler mengatakan rencananya yang lain. Jika penculikan Taeyeon berhasil, maka Nazi bisa menyatakan syarat2 untuk mengakhiri perang pada para Sone. Lebih bagus kalau mereka menghilang. Kemudian seorang perwira Nazi datang dan membawa laporan pada Hitler. Sambil ia bersiap untuk membuka laporannya, Hitler bilang lagi kalau seandainya para Sone kalah, pemuda Hitler akan kembali lagi terbentuk, dan ujung2nya, Nazi akan menguasai dunia lagi, seperti sebelumnya. Ia sangat berharap rencana penculikan ini bisa berhasil. Namun laporan yang ia dapat mengatakan hal yang berbeda. Ternyata ada Heinrich Himmler yang hadir di konser itu, dan langsung memerintahkan untuk menangkap tim yang bertugas menculik Taeyeon karena telah menyebabkan skandal. Sunny dan seorang komedian menjadi pahlawan untuk para Sone. Laporan ini dibuat berdasarkan keterangan dari mata2 (baca: Allkpop, situs berita K-Pop). Mengetahui bahwa Himmler hadir di acara itu dan membuat rencananya gagal, Hitler pun langsung marah besar dan menganggapnya sebagai seorang pengkhianat. Ia lalu menyalahkan Goering sebagai agen yang tidak berkompeten, lalu Speer yang dikeroyok sampai mati oleh para Sone (padahal aslinya tidak begitu), dan yang lainnya karena telah gagal menjalankan misi. Satu lagi orang yang kemudian disalahkan oleh Hitler, yaitu Hermann Fegelein (yang sering jadi korban amukan Hitler dalam video2 parodi Hitler di YouTube) yang dianggap menggagalkan misi. Hitler pun mengamuk dan marah besar padanya. Ia lalu menyuruh semua orang2 yang ada di ruang makannya untuk kembali ke posnya masing2. Semua orang2 yang ada di sana langsung berdiri dan bersiap untuk pergi. Sebelum semuanya pergi, Hitler memerintahkan untuk mencari Fegelein. Perwira Nazi yang memberikan laporan tadi lalu bertanya siapa itu Fegelein. Hitler lalu memberitahu bahwa Fegelein adalah ajudannya Himmler, dan ia pasti tidak akan jauh darinya. Perwira Nazi lainnya lalu bertanya mengenai keberadaan Himmler dan Fegelein, yang kemudian dibalas Hitler dengan menyatakan bahwa itu adalah tugasnya (sebenarnya, kata2 itu menurut saya lebih pantas diterjemahkan sebagai, "Ya jangan tanya saya, cari!") Kemudian perwira itu langsung keluar dari ruang makan.
Pada adegan terakhir, Hitler mendapat berita dari seorang perwira Nazi yang bernama Gunsche (tokoh ini juga sering muncul di video parodi Hitler) yang mengatakan bahwa Fegelein kini menjadi seorang Sone di bawah perlindungan mereka. Hitler pun menganggap ini adalah alasan kenapa para Sone tidak ada yang mau menyerang Fegelein. Hitler marah lagi, dan menganggap hal ini sebagai pernyataan propaganda kemenangan para Sone terhadap dirinya. Hitler pun lalu memerintahkan Gunsche untuk segera menemukan Fegelein, sambil mengucapkan namanya tiga kali, dan memukul-mukul meja. Cerita pun berakhir. Nah, untuk lebih jelasnya soal cerita parodi Hitler ini, kalian bisa lihat di video unggahan RhyeSteinSosh berikut ini...
Tentu saja ini adalah sebuah video parodi. Video ini menggabungkan tiga adegan dari film "Der Untergang" atau "The Downfall" dan satu video dari Soshified yang menggambarkan tentang insiden percobaan penculikan terhadap Taeyeon. Video dari Soshified adalah nyata, hasil rekaman fans (atau biasa disebut sebagai fancam) dan tiga adegan film itu jelas hanya video adegan film saja, jadi bukan kenyataan. Terjemahan dari adegan2 itu juga bukan kenyataan, karena tentu saja arti dari kata2 yang diucapkan dalam film itu tidak sama dengan terjemahan yang ada. Seperti yang tadi saya jelaskan, dalam video parodi Hitler, setiap orang bebas menentukan alur ceritanya masing2, dan juga terjemahannya masing2. Sehingga sudah jelas kalau terjemahan yang ada di video ini bukanlah terjemahan aslinya. Itulah yang menjadi kekuatan tersendiri dari setiap video parodi Hitler, yaitu terjemahan dan alur cerita yang dibuat, sehingga membuat banyak orang yang menyukainya dan kemudian membuatnya. Bahkan ada yang mencobanya terlihat lebih menarik, dengan menggabungkannya dengan video lain, seperti dalam video ini, agar terlihat nyambung dengan alur cerita yang ingin dibuat. Sudah jelas pada akhirnya tujuan dari pembuatan ini adalah untuk menghibur, dengan sikap kritis dan unik terhadap beberapa isu aktual dunia berdasarkan keinginan pembuat cerita, yang memberi kesan bahwa semuanya keluar dari mulut Hitler. Semua video2 parodi Hitler dari film "Der Untergang" atau "The Downfall" ini bisa kalian temukan di YouTube, dan jumlahnya cukup banyak. Kalian bisa memilih mana video Hitler yang sesuai dengan topik yang kalian sukai, dan kalian bisa menyaksikannya. Dijamin, video ini akan membuat Anda semua tertawa. Baiklah, saya pikir segini saja dulu tulisan saya kali ini, saya memang sudah berencana untuk memasukkan video ini ke blog setelah melihat video ini beberapa kali, dan saya tertawa melihat video ini. Saya pikir kalian semua juga harus menyaksikannya, sehingga saya putuskan untuk memasukkan video ini ke blog. Oke, sekian dulu tulisan saya, dan Happy Enjoy!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar