LIRIK LAGU: GIRLS GENERATION - EXPRESS 999

Melihat judulnya, seakan-akan Girls Generation membuka usaha pengiriman barang super cepat. Itu menurut pendapat saya. Tapi lagu ini tidak bercerita tentang pengiriman barang. Lagu ini memiliki kesamaan dengan lagu I Got A Boy, di mana ada naik-turun tempo yang drastis, dari semi-cepat menjadi cepat dan sebaliknya. Tapi bisa dikatakan lebih simpel daripada I Got A Boy, yang melibatkan lebih banyak aliran lagu dengan perubahan yang lebih banyak juga. Seperti inilah lagunya...

Isanghae maeumi bokjaphae (all night long)
Deo ganghan keopiga pillyohae (black and strong)
Sasil isanghage nega jakku saenggangna (why?)
Byeolgeo anin nominde mariya

Wae wae meonghage inneun geoya
Seolma neol johahana
Da da da da nal moreugesseo

Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi expresscheoreom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo
Gunggeumhaejyeo nega, nae apui i sarami
Jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!
Oh oh ah geuphaengeul tago!

Isanghae maeumi bokjaphae (all night long)
Deo ganghan keopiga pillyohae (black and strong)
Biseutan nugungareul bomyeon nega saenggangna (why?)
Byeolgeo anin nominde mariya

Unmyeongiramyeon jom useuwo
Seolleimeun injeonghae
Da da da da nal moreugesseo

Jajonsim ganghan naega byeonhaetdago nolliji marayo machi expresscheoreom dallyeoga igeon wiheomhajanhayo
Gunggeumhaejyeo nega, nae apui i sarami
Jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae dallyeogabolge no excuse!

Maeumi geuphaejyeo sesangi dallajyeo o
Modeun ge neoro inhaeseo
Gijeogeun ullyeosseo eoseo gayo nan deo ppalli gagil wonhaneungeor

Buat kalian yang ingin tahu seperti apa lirik terjemahannya, kalian bisa melihatnya di bawah ini...

It is weird, my mind is complicated. (All night long)
I need stronger coffee (Black and strong)
In fact, as weird it is, I keep thinking about you (Why?)
Even though you are not a special guy

Why why am I dazing
No way, do I like you
Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, a self-respecting person, have changed. I am running like express. It’s dangerous
I getting curious about you, the person in front of me
I will run holding this feeling right now. No excuse!
Oh oh ah riding on an express!

It is weird, my mind is complicated. (All night long)
I need stronger coffee (Black and strong)
When I look someone who looks similar, I think about you (Why?)
Even though you are not a special guy

It is a bit funny if it’s destiny
I admit the tingle
Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, a self-respecting person, have changed. I am running like express. It’s dangerous
I getting curious about you, the person in front of me
I will run holding this feeling right now. No excuse!

I am getting anxious, the world becomes different oh
All because of you
The train has whistled. Let’s go. I want to go faster

Seperti itulah lagunya. Buat kalian semua yang ingin tahu seperti apa sampel lagunya, kalian bisa dengarkan video berikut ini...

Setelah ini, saya akan melanjutkan ke lirik lagu berikutnya, yaitu lagu duet dari pasangan paling serasi di Girls Generation, Taeyeon dan Tiffany, yang berjudul Lost In Love. Lagunya bisa kalian lihat di posting berikut.

NEXT, LOST IN LOVE...