Ketika I Got A Boy akan dirilis, sempat ada sebuah rumor yang beredar bahwa akan ada beberapa lagu Girls Generation di Jepang yang akan dibuat versi Korea-nya. Lagu2 itu bahkan yang cukup populer, seperti Time Machine dan Flower Power. Namun, setelah tracklist album ini diumumkan, lagu2 itu tidak ada. Tapi, lagu Jepang yang dibuat versi Korea-nya tetap ada. Lagu yang dimaksud ternyata adalah Boomerang, lagu ketujuh dalam album Girls Generation II: Girls & Peace. Lagu itu dibuat versi Korea-nya dan berubah judul menjadi Talk Talk. Sesuai judulnya, Talk Talk bercerita tentang pembicaraan seorang cewek tentang cowok, yang lebih bersifat ajakan. Seperti apa lagunya ? Inilah liriknya...
Neon yeojareul molla haneun malmada hyeongsigil ppuniya siksanghae
Nan mwol wonhaneunji mareun motaedo neukkimeul mideo jiruhae
Neoui maltudo neoui haengdongdo jinsimi neukkyeojijiga annneungeol
Nan mwol wonhaneunji mareun motaedo neukkimeul mideo jiruhae
Neoui maltudo neoui haengdongdo jinsimi neukkyeojijiga annneungeol
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nal gamdongsikilji
Gudeobeorin nae mameul nogyeobwa ttaseuhan noryeogi pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Gudeobeorin nae mameul nogyeobwa ttaseuhan noryeogi pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Neon yeojareul molla janmeoriman gullyeo muneungnyeokhaji just a boy
Nan stereo-typical han yeojaga anya teukbyeolhan mwonga pillyohae
Neoui maltudo neoui haengdongdo jinsimi neukkyeojijiga annneungeol
Nan stereo-typical han yeojaga anya teukbyeolhan mwonga pillyohae
Neoui maltudo neoui haengdongdo jinsimi neukkyeojijiga annneungeol
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nal gamdongsikilji
Gudeobeorin nae mameul nogyeobwa ttaseuhan noryeogi pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Gudeobeorin nae mameul nogyeobwa ttaseuhan noryeogi pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Talk about it, talk about it, talk about it
Talk talk talk talk about it boy talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it
Talk talk talk talk about it boy talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nal gamdongsikilji
Eoduwojin nae mameul bichwobwa jeolsilhan baeryeoga pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Eoduwojin nae mameul bichwobwa jeolsilhan baeryeoga pillyohae
Mareul haebwa mareul haebwa malhaebwa eotteoke nae maeum jabeulji
Jageun geose yeojan hangsang gamdonghae
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Buat yang ingin tahu seperti apa lirik terjemahan dari lagu ini, seperti inilah lirik terjemahannya...
You don’t know girl. All you say is a form. It’s a cliche
I cannot say what I want, but I believe my feeling, you are boring
Your word, your act, I cannot feel sincerity at them
I cannot say what I want, but I believe my feeling, you are boring
Your word, your act, I cannot feel sincerity at them
Talk talk talk, how you will impassion me
Try to unfreeze my hardened heart. It needs warm endeavor
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Try to unfreeze my hardened heart. It needs warm endeavor
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
You don’t know girl. You only think about tricks, you are incompetent. Just a boy
I am not a stereo-typical girl. I need something special
Your word, your act, I cannot feel sincerity at them
I am not a stereo-typical girl. I need something special
Your word, your act, I cannot feel sincerity at them
Talk talk talk, how you will impassion me
Try to unfreeze my hardened heart. It needs warm endeavor
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Try to unfreeze my hardened heart. It needs warm endeavor
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Talk about it, talk about it, talk about it
Talk talk talk talk about it boy. Talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it. Talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it
Talk talk talk talk about it boy. Talk talk talk talk about it
Talk talk talk talk about it. Talk talk talk talk about it
Talk about it, talk talk about it
Talk talk talk, how you will impassion me
Try to enlighten my darkened heart. It needs urgent care
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Try to enlighten my darkened heart. It needs urgent care
Talk talk talk, how you will catch my mind
A girl is always impressed at small things
Let’s talk talk about, talk talk about it boy
Sama dengan Boomerang di Girls Generation II: Girls & Peace, lagu ini cukup pendek dan singkat. Durasi lagu ini hanya 2 menit 57 detik. Lagu ini adalah lagu terpendek di album I Got A Boy, sementara lagu dengan durasi terpanjang adalah I Got A Boy, dengan durasi lebih dari empat setengah menit. Buat yang ingin tahu mengenai sampel lagunya, kalian bisa lihat di sini...
Saya akan langsung loncat ke lagu berikutnya di album I Got A Boy, sebuah lagu ballad, berjudul Promise. Lagu ini bisa kalian lihat di posting berikutnya.
NEXT, PROMISE...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar