LIRIK LAGU: GIRLS GENERATION - FLOWER POWER

Saat ini gw lagi di sebuah tempat, dan dengan memanfaatkan fasilitas hotspot yang ada di tempat ini, gw akan membuat sebuah posting kilat. Ini adalah lirik lagu terbaru Girls Generation yang paling kalian tunggu2, yaitu Flower Power. Lagu ini akan menjadi salah satu lagu yang akan ada pada album Jepang terbaru Girls Generation, yaitu "Girls & Peace" yang akan dirilis akhir bulan nanti. Lagu ini sedianya akan dirilis pada tanggal 14 November nanti, namun kemudian diundur hingga satu minggu kemudian, yaitu pada tanggal 21 November 2012. Album "Girls & Peace" sendiri akan dirilis tanggal 28 November 2012, dengan 12 lagu. Mungkin ini telat, di rumah saya internet-nya lagi ada gangguan, jadinya baru bisa diposting sekarang. Langsung saja, inilah lirik lagu terbaru Girls Generation, yang berjudul Flower Power.

[Tiffany] Hikari to yami no mayonaka weekend
Dancing floor scream and shout sekira de human nature
[Taeyeon] Kawasu suisen wo me to me keiki no border
Asobi de sagaseta koi wa adabana

[Hyoyeon] Ah ah ah [Sooyoung] I’m not gonna
[Hyoyeon] Ah ah ah [Sooyoung] I’m not gonna
[Sunny] Nari ni koto beat Mimi mo kanda cheers I’m telling you adabana
[Jessica] Aketeta yume atte miru na no ne Do you wanna be my lover

[Seohyun] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Yoona] Hajikete wa kiete yuku koi wo
Mabushiku raito de terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kaori to flavor (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Kokoro madowasu color (Oh color flower)

Flower, [Yoona] hakanaku koi ga
Flower, [Seohyun] ayashiku saita

[Taeeyon] Kamen wo shite jibun keshite tadashita human nature
[Seohyun] Hontou no jibun ga dance yami wo saita laser
[Sunny] Atte ni narenai ga dekinai do you know adabana
[Jessica] Ano ko ni mo smile hito nomi wo serve Do you wanna be my lover
[All] Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover

[Yuri] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Sooyoung] Mukitou na kansei no uzu wo
Mabushiku raito terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kotoba no wana (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Wana ni kakatta free mo wana (Oh color flower)

Flower, [Yuri] Tokimeite ima
Flower, [Jessica] Ayashiku saita

[Sunny] Hito ni yotte yuraruteitai
[Tiffany] Don’t stop DJ kono mama all night
[Hyoyeon] Wasuretai wa hibi no zenbu
[Taeyeon] Me ni mienai hane nobashi teki

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kaori to flavor (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Kokoro madowasu color (Oh color flower)

Flower [Yoona] Hakanaku koi ga
Flower [Seohyun] Ayashiku saita
Flower [Yuri] Tokimeite ima
Flower [Jessica] Ayashiku saita
Flower

Seperti biasa, saya akan menampilkan terjemahan dari lirik lagu ini dalam bahasa Inggris, biar kalian semua bisa mengetahui arti dari lagu ini. Seperti inilah lirik terjemahan dari lagu Flower Power.

A weekend of midnight light and darkness
Dancing floor, scream and shout, it’s just raw human nature
I better dodge, with an eye to eye, it’s the border of an opportunity
The love I found when playing was a fruitless flower

Ah ah ah I’m not gonna
Ah ah ah I’m not gonna

Become the beat, feel the cheers in your ears, I’m telling you, it’s a fruitless flower
Don’t you wanna try having an open dream Do you wanna be my lover

The pushing, glittering glass wall
In the infinite bubbles are shadows and girls
The bursting, diminishing love
Shined in a dazzling light

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
Sweet smell and flavor
Spider pretending to be a butterfly
The color that deceives the heart

Flower, a fleeting love
Flower, has bloomed suspiciously

Put on a mask, erase yourself, that’s correct human nature
Your true self can dance, a laser that cuts the night
I can’t get used to it, I can’t do it, a fruitless flower
Even she’s smiling, the people I serve, Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover

The pushing, glittering glass wall
In the infinite bubbles are shadows and girls
The oriented, perfect vortex
Shined in a dazzling light

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
A trap of sweet words
Spider pretending to be a butterfly
The pretense you caught is also a trap

Flower, The fluttering flower
Flower, Bloomed suspiciously

Some people want to get swung around
Don’t stop DJ, go like this all night
I want to forget everything from the days
An enemy spreading invisible wings

Everyone is a spider pretending to be a butterfly
Sweet smell and flavor
Spider pretending to be a butterfly
The color that deceives the heart

Flower, a fleeting love
Flower, has bloomed suspiciously
Flower, the fluttering flower
Flower, has loomed suspiciously
Flower

Meski lagu ini berjudul Flower Power, yang mengingatkan kita dengan gerakan perdamaian yang dibuat oleh kalangan anak muda di era 1970-an, tapi lirik lagunya tidak menyinggung soal itu. Yang menjadi cerita di balik lirik lagu ini adalah mengenai sepasang kekasih yang sedang menari di lantai dansa. Yah, ibaratnya pasangan yang lagi dugem, karena di liriknya ada kata2 yang menunjuk pada suasana di sebuah klub malam, seperti DJ, laser, midnight light, dance floor, dan sebagainya. Irama lagunya juga akan bikin kalian berjoget atau ajojing, karena lagunya memiliki tempo dance yang sangat tinggi, seperti musik yang sering kalian dengar di klub malam. Untuk video klipnya, sudah dirilis pada tanggal 1 November kemarin, dan sekilas, video klipnya menyerupai video klip Mr. Taxi, karena menampilkan Girls Generation dengan seragam overall hitam dan sebuah seragam lain, yang kali ini menyerupai pramugari. Konsep pramugari ini juga menjadi konsep dari cover album Jepang terbaru mereka, "Girls and Peace". Seperti inilah video klip dari Flower Power.

Seperti itulah video klipnya. Jika seandainya tidak ada masalah pada internet di rumah saya, maka seharusnya lirik lagu ini sudah ada di blog ini sejak lima hari yang lalu. Mungkin memang terlambat, tapi karena lagunya baru dirilis secara resmi beberapa hari lagi dan mungkin juga belum banyak yang tahu soal lagu ini, saya pikir ini belum terlambat. Well, saya pikir cukup segini saja tulisan saya untuk kali ini, semoga bisa memberi informasi baru buat kalian semua. Sekarang saatnya saya untuk mengakhiri tulisan singkat dan kilat saya ini, sekian posting saya, dan Happy Enjoy!