Buat kalian yang sempat menyaksikan Drama Teaser dari I Got A Boy, lagu inilah yang dimainkan, bukan I Got A Boy. Lagu I Got A Boy baru dimainkan saat Dance Teaser-nya. Ketika saya mendengar lagunya, saya langsung menyukainya. Jujur saja, lagu ini adalah lagu favorit saya dalam album ini. Kalau dulu di album The Boys, saya suka lagu How Great Is Your Love, sekarang di album I Got A Boy, saya menyukai lagu ini. Tentu saja lagu2 favorit ini adalah lagu favorit saya selain lagu utama dari lagu tersebut. Lagu ini bergaya pop klasik dengan campuran swing. Seperti gaya2 Frank Sinatra atau sejenisnya. Pada bagian awalnya, ada alunan piano yang sangat enak, membuat saya teringat dengan Bella's Lullaby, meskipun bukan itu lagunya. Saya memutar lagu ini lebih banyak daripada lagu2 lainnya di album I Got A Boy, bahkan saya harus download lagu ini dua kali, agar saya tidak memutar lagunya lebih banyak daripada lagu lain yang ada pada album itu. Saya download albumnya, dan karena saya tidak mau mengacaukan playlist-nya, karena saya akan terus memutar lagu ini, akhirnya saya putuskan untuk men-download lagu ini lagi. Lagu ini punya dua nama, ada yang menyebutnya Romantic Street, ada juga yang menyebutnya Romantic Road. Buat saya itu sama, tapi saya lebih suka nama Romantic Street, sejak pertama kali saya mendengar lagunya. Romantic Street sebenarnya ada di dunia nyata. Itu adalah sebuah jalan sepanjang 350 kilometer yang membentang dari wilayah Baden Wurttemberg hingga wilayah Bavaria di Jerman. Jalan itu mengarah dari utara ke selatan, dan tingkat elevasi jalan itu akan terus naik hingga kilometer terakhir. Di jalan itu, terdapat banyak kota2 dan kastil2 indah yang merupakan bangunan bersejarah di Jerman. Termasuk di antara tempat2 yang dilewati oleh Romantic Street ini adalah kastil Neuschwanstein yang sangat terkenal. Lagu ini tidak bercerita tentang jalan di Jerman itu, tapi lagu ini bisa mengiringi perjalanan Anda selama melewati Romantic Street itu. Buat kalian yang ingin tahu seperti apa lirik lagunya, langsung saja, ini dia...
Oh my love
Let’s go.
Eoneu sae bujjeok manhajin saramdeul moreun cheok naege gakkai on neoneun
Let’s go.
Eoneu sae bujjeok manhajin saramdeul moreun cheok naege gakkai on neoneun
Nae du bore nae gwitgae nae ipsure whisper
I eumage bulbit soge geudaen mameul ppaetgyeo
Heorakdo eobsi yegodo eobsi oh neon
Sumgiryeo haedo gamchuryeo haedo oh nan
I eumage bulbit soge geudaen mameul ppaetgyeo
Heorakdo eobsi yegodo eobsi oh neon
Sumgiryeo haedo gamchuryeo haedo oh nan
Shine garodeung bit arae
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Nuguna unmyeongcheoreom nugul manna saranghaneun kkumeul kkwo naegen neoyeosseo
Ne gaseume ne sumgyeore ne hyanggie whisper
Dalkomhan ne moksorie nae maeumdo tteollyeo
Geuraedo doelkka gidaryeobolkka oh neon
Sujubeohaedo sangsangmanhaedo oh nan
Dalkomhan ne moksorie nae maeumdo tteollyeo
Geuraedo doelkka gidaryeobolkka oh neon
Sujubeohaedo sangsangmanhaedo oh nan
Shine garodeung bit arae
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Neomu dalkomhageneun soksagijima neomu ppalli seulpeojil geot gata
Nae sonjaba nareul bwa
Oneureun saljjak geujeo immatchumman
Nae sonjaba nareul bwa
Oneureun saljjak geujeo immatchumman
Shine garodeung bit arae
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Ttaseuhan neoui geu koteu soge angyeo neoui sumsori deureullae
O yeonghwacheoreom
Shine uril bichuneun special night
Jamdeulji annneun i geori soge oneul bam neowa hamkke georeullae
My love
Sujubeun georien uri dulmanui love
Seperti itulah lagunya. Beruntungnya lagu ini sudah ada lirik terjemahannya. Kalian semua bisa melihat lirik terjemahannya dalam Bahasa Inggris di bawah ini.
Oh my love
Let’s go.
There were many more people now before I knew it.
You approached me, pretending you didn’t know that.
Let’s go.
There were many more people now before I knew it.
You approached me, pretending you didn’t know that.
On my cheeks, in my ears and on my lips, whisper.
You were captivated in this song and the lights.
Without permission and forewarning oh you…
I tried to hide and cover this but oh I…
You were captivated in this song and the lights.
Without permission and forewarning oh you…
I tried to hide and cover this but oh I…
Shine under a street light
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
Anyone seems fated to meet somebody and to dream of love
In my case, it was you.
In my case, it was you.
In your heart, in your breath and in your scent, whisper
My heart flutters for your sweet voice.
May I let these? Do I need to wait and see? oh you…
Although I’m shy, even for just imagining oh I…
My heart flutters for your sweet voice.
May I let these? Do I need to wait and see? oh you…
Although I’m shy, even for just imagining oh I…
Shine under a street light
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
Don’t do whisper too sweetly. I think I’ll get sad too fast.
Hold my hands and look at me.
I’ll allow only light kiss today.
Hold my hands and look at me.
I’ll allow only light kiss today.
Shine under a street light
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
I’ll glomp in your warm overcoat and hear you breathing.
Oh like a movie
Shine it’s a special night which shines us.
I’ll walk around with you tonight on this awake street.
My love
There’s our own love on this shy street.
Itulah lirik terjemahannya. Saya suka kalimat terjemahan terakhirnya. Itu bagian Jessica, gw tahu itu... secara jujur, saya menyukai lagu ini. Kelihatannya seperti pas dengan karakter vokal para personil Girls Generation. Lagu ini sangat enak didengar. Kalian juga bisa menari dalam lagu ini, mungkin dengan gaya seperti di lagu Menghapus Jejakmu-nya Peterpan ? Bisa. Atau mungkin kalian bisa berdansa dengan lagu ini ? Juga bisa. Lagu ini pokoknya enak banget, dan ketika saya mendengarnya pertama kali, lewat potongan lagu yang ada pada Drama Teaser I Got A Boy, saya langsung menyukainya, dan berpikir bahwa lagu ini sangat enak. Coba kalian dengarkan lagu ini. Sangat enak, sangat tenang, enak buat relaksasi. Enak juga buat berkhayal, Anda dan pasangan Anda seolah-olah berjalan di Romantic Street ini, melihat semua keindahan yang ada di kiri-kanan jalan ini. Saya berkhayal seperti itu. Atau mungkin kalian bisa memakai lagu ini sebagai backsound kencan Anda. Anda jalan2 dengan pasangan Anda, kencan ke suatu tempat, dan sepanjang perjalanan itu, kalian putar lagu ini. Rasanya kemudian Anda seakan berjalan menuju sebuah tempat kencan istimewa yang belum pernah Anda dan pasangan Anda bayangkan sebelumnya. Bisa saja seperti itu. Dengan lagu ini, kalian akan merasakan berjalan di atas Romantic Street, jalan romantis yang penuh dengan kebahagiaan, cinta, dan keindahan yang luar biasa, yang belum pernah kalian bayangkan sebelumnya. Hebat yah promosinya... buat kalian yang ingin tahu seperti apa lagunya, kalian bisa dengarkan lewat video berikut ini. Dijamin, lagu ini enak banget, dan kalian pasti akan menyukainya.
Seperti itulah sampel lagunya. Well, dengan dipostingnya lagu Romantic Street ini, berarti serial posting saya kali ini sudah selesai. Semua lirik2 lagu yang ada pada album keempat Girls Generation, I Got A Boy, sudah saya posting. Saya minta maaf kalau ada kekurangan yang terjadi pada posting2 sebelumnya, seperti tidak ada lirik terjemahan atau lain sebagainya... mungkin di kesempatan lain akan saya tambahkan. Yang penting, semua lirik lagunya sudah saya postingkan untuk kalian semua. Baiklah, kalau begitu, saya pikir semuanya sudah cukup sampai di sini saja, sekarang saatnya saya untuk mengakhiri posting ini, sekian posting saya, dan Happy Enjoy!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar